Useful tips are listed here for VAS 5054A ODIS 3.0.1 “Error Executing Updates”. Hope this helps
Some users may be required to update ODIS all the time when installing ODIS 3.0.1. and ODIS will stop to run if they click Cancel.Error message in German ‘Tehler beim Ausfuhren des Updates OD59007E
Infrastrucktur.VW Online-Verbindung.Mirror5ever2:
Die Aktualisierung ist fehlgeschlagen oder wurde abgebrochen ODS4010E InterL Die Datenstruktur Executable retcode….”
(Error in English:
Error executing Updates OD59007E
Infrastructure. VW online connection. Mirror Server 2:
The upgrade has failed or was canceled
QDS4010E Interl The data structure Executable retcode ….)

Possible occasions for unsuccessful installation:
1- do not pay attention to ODIS installation video offered by obd2tool.com Language setup: ODIS will automatically prompt the language; just click Next.
Video guide: ODIS 3.0.1 installation:
Customer feedback:
i did uninstall and reboot mounted the iso file and look here: \Postsetup\lnstallation\Clean in the dvd there u see
Clean_Reg_VWMCD_Full.bat
Clean_Reg_VWMCD.bat
Clean_PDU」only_035).bat
Clean_PDU」at_034}.bat
i ran all of this bat files and rebooted , mounted Postsetup 9.0.10.iso with poweriso and ran OD;S_S_v300_5etup.exe from t he dvd
\Postsetup\lnstallation
and then used the patch licence and loader from Patch License directory
and after that just ran the postsetup to update and it is working 100% even with my clone vas5054a dongle
this odis version wants a clean install all old data from previous version must be removed that is where the bat files is us
ed for otherwise. your ODIS software would be corrupt.